STAR Mesti Tinggalkan GRS Demi Menghormati Kepercayaan Rakyat Sabah

Datuk Kalakau Untol sering ke udara dalam podkas bersama Francis Fahir.

Oleh Jayden Lisandu, 1-9-2025

TUARAN: Datuk Kalakau Untol, bekas Ahli Parlimen Tuaran, menegaskan bahawa, “Cukuplah sudah! Rakyat Sabah sudah muak dengan permainan politik tanpa henti yang lebih mengutamakan rundingan gabungan berbanding perjuangan sebenar rakyat biasa Sabah. Hari ini, saya menyeru Parti Solidariti Tanah Airku (STAR) agar membuat satu keputusan berani dan tegas untuk keluar daripada Gabungan Rakyat Sabah (GRS).”

Dalam kenyataan yang dibuat di sini, Pengerusi Bahagian STAR Sulaman itu menegaskan bahawa rakyat yang sebelum ini menaruh harapan agar GRS bergerak secara solo kini amat kecewa apabila GRS menjalin kerjasama dengan Pakatan Harapan (PH) dan Barisan Nasional (BN). “Kekecewaan mendalam ini telah mencetuskan kemarahan para penyokong di media sosial,” katanya. “Sekiranya STAR terus melengah-lengahkan keluar daripada GRS, kita berdepan risiko nyata kehilangan sokongan menjelang PRU17.”

“STAR lahir daripada perjuangan untuk mempertahan maruah Sabah, hak-hak kita di bawah Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), serta suara rakyat biasa yang terlalu lama diketepikan oleh politik berpusat di Kuala Lumpur,” katanya. “Namun dalam GRS, identiti dan semangat STAR perlahan-lahan dibungkam dan dilemahkan oleh kompromi yang tidak mencerminkan denyut nadi rakyat.”

Beliau turut menegaskan bahawa rakyat Sabah tidak pernah menaruh harapan kepada STAR hanya untuk melihat ia menjadi aksesori dalam sebuah gabungan yang lebih mementingkan kelangsungan politik individu. “Rakyat mahukan keberanian, kebebasan, dan kepimpinan yang lantang bersuara tanpa takut atau pilih kasih,” katanya. “Jika STAR kekal dalam GRS, itu adalah pengkhianatan terhadap harapan mereka!”

Kalakau turut melahirkan rasa kecewanya terhadap pendirian para pemimpin PBS yang masih terikat dengan tuntutan kesetiaan kepada gabungan meskipun wujud konflik kepentingan yang jelas dalam bekerjasama dengan PH dan BN. “Saya mengucapkan tahniah kepada YB Datuk Seri Panglima Jahid Jahim atas penganugerahan SPDK yang amat layak diterimanya, tetapi saya tidak bersetuju dengan beliau dan pemimpin PBS lain yang terus menyeru agar kekal dalam GRS. PBS kini mengorbankan objektif asal 1985 iaitu memperjuangkan hak dan maruah Sabah, sekali gus mengkhianati impian nasionalis masyarakat peribumi Sabah.”

Kalakau, yang juga bekas Timbalan Menteri Persekutuan bagi Kementerian Buruh, menegaskan bahawa beliau tetap berpegang pada kenyataannya dalam siri podcast sebelum ini bahawa motif tersembunyi blok parti-parti Malaya, yang dimeterai melalui perjanjian PH-BN pada 27 Julai lalu, adalah untuk mendominasi dan mengawal pentadbiran negeri serta sumber ekonomi Sabah.

“Rakyat kini gelisah. Mereka mahukan pemimpin yang berani berdiri sendiri jika perlu, pemimpin yang mengutamakan Sabah terlebih dahulu, bukan tunduk kepada rundingan gabungan yang bertentangan dengan hasrat rakyat untuk bebas daripada campur tangan parti Malaya,” katanya. “Kekal dalam GRS bukan lagi pilihan sekiranya STAR mahu terus setia pada perjuangan asalnya. Keluar dari GRS bukan sekadar soal politik—ia menyentuh soal integriti, maruah, serta kesetiaan kepada mandat rakyat Sabah yang telah mempercayakan STAR untuk memperjuangkan nasib mereka. Saat STAR mengumumkan keluar dari GRS, pasti rakyat akan kembali yakin dan memberikan sokongan padu kepadanya sebagai parti berani dan berprinsip dalam sebuah perjuangan bersejarah yang sejati.”

“Sekiranya PBS mengambil keputusan meninggalkan kerjasama atau penggabungan  PBSTAR, biarlah STAR mara terus ke hadapan untuk berjuang dengan bergabing dengan parti-parti tempatan lain,” tambahnya. “Inilah masa yang paling tepat untuk STAR bangkit semula, berdiri gagah dan merdeka, serta membuktikan kepada rakyat Sabah bahawa ia tidak akan sekali-kali menggadaikan harapan dan impian rakyat!”#~Borneo Herald™

STAR Must Leave GRS to Honour the Trust of Sabahans

                        Datuk Kalakau Untol

By Jayden Lisandu, 1-9-2025

TUARAN: Datuk Kalakau Untol, the former Member of Parliament for Tuaran, feels it’s “Enough is enough! The people of Sabah are tired of endless political games that put coalition deals above the real struggles of ordinary Sabahans. 

"Today, I call on Parti Solidariti Tanah Airku (STAR) to make a clean and bold break from Gabungan Rakyat Sabah (GRS)," he said in a statement here today.

Kalakau who is the Sulaman STAR Divisional Chairman, asserted that the people who were looking forward to GRS going solo are now very disappointed that GRS is now in partnership with Pakatan Harapan (PH) and Barisan Nasional (BN).

“This deep disappointment is causing many supporters to burst out in anger in the social media. Should STAR keep delaying its exit from GRS, we are facing the real risk of losing supporters come GE17,” said the former Federal deputy minister of Labour.

 “STAR was born out of the struggle for Sabah’s dignity, our rights under the Malaysia Agreement 1963 (MA63), and the voice of the common people who have for too long been sidelined by Kuala Lumpur-centric politics.

"But within GRS, STAR’s identity and spirit are slowly being silenced and drowned by compromises that do not reflect the heartbeat of the rakyat,” he said.

Kalakau also pointed out that Sabahans did not put their hopes in STAR only to see it become just another accessory to a coalition that puts individual political survival first.

“They want courage, independence, and leadership that speaks up without fear or favour. If STAR remains in GRS, it betrays those very expectations,” he further pointed out.

The veteran leader also expressed his disappointment with the stance by the PBS leaders who are still beholden to the coalition’s call for loyalty despite the obvious conflict of interest in having to work with PH and BN.

"I congratulate YB Datuk Seri Panglima Jahid Jahim on receiving his well-deserved SPDK award, but I disagree with his and other PBS leaders’ call to stick with GRS. 

"PBS is now sacrificing its original 1985 objective of fighting for the rights and dignity of Sabah, betraying the nationalistic dream of Sabah’s indigenous communities," he lamented.

He also stressed that he is standing by his repeated statement in his podcasts that the covert motive of the Malayan parties’ bloc, sealed in the PH-BN agreement on July 27, is ultimately to dominate and control Sabah’s state administration and economic resources.

“The rakyat are restless. They want leaders who dare to stand alone if necessary, leaders who place Sabah first, not to bow to coalition deals which go against their desire to be free of Malayan party interferences.

“Staying in GRS is no longer an option if STAR wants to remain true to its founding struggle. Leaving GRS is not just about politics—it is about integrity, honour, and staying loyal to the mandate of Sabahans who entrusted STAR to fight for them. The moment STAR announces its departure form GRS, the people will reawaken to again trust and give strong support to it as the party of courage and conviction for a true historic struggle,” Kalakau further argued.

He said : “If PBS decides to abandon the PBSTAR merger or collaboration, let STAR move on to fight by grouping with other local parties".

“It is an opportune time for STAR to rise again, to stand tall and independent, and to show Sabahans that it will never sell out the hopes and dreams of the rakyat!” he added.#~Borneo Herald™

Sabah dan Sarawak belum pernah lagi diberi kemerdekaan, dakwa dua aktivis Borneo

              Robert Pei                  Daniel J Jambun

Oleh Daniel John Jambun & Robert Pei, 1-9-2025

PERDEBATAN baru-baru ini mengenai status Sabah dan Sarawak dalam Malaysia mendedahkan satu mitos yang berterusan — bahawa Britain telah memberi kita “kemerdekaan dalam Malaysia” pada tahun 1963. Ini adalah tidak benar dari segi undang-undang mahupun sejarah.

Tidak seperti Persekutuan Tanah Melayu, yang mencapai kemerdekaan melalui Federation of Malaya Independence Act 1957 (UK), atau Singapura, yang menjadi berdaulat pada tahun 1965, Sabah (Borneo Utara) mahupun Sarawak tidak pernah diberikan status kenegaraan merdeka oleh Britain. Tiada sebarang “Independence Act” diluluskan bagi kedua-dua wilayah tersebut.

Sebaliknya, Britain menggubal Malaysia Act 1963, yang hanya memindahkan kedaulatan daripada Mahkota British kepada Persekutuan Tanah Melayu yang diperluas dan dinamakan semula sebagai “Malaysia.” Ia dilakukan melalui Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) — satu perjanjian yang ditandatangani oleh tanah jajahan yang tidak mempunyai kapasiti undang-undang antarabangsa di bawah Statute of Westminster 1931. Sekiranya Sabah dan Sarawak benar-benar negara merdeka, Britain tidak akan menjadi penandatangan yang perlu.

Nyah Tanah Jajahan yang Terhenti

Pada tahun 1960, Perhimpunan Agung PBB melalui Resolusi 1514 (Deklarasi Nyahpenjajahan) mengisytiharkan bahawa semua bangsa mempunyai hak menentukan nasib sendiri tanpa campur tangan luar. Resolusi 1541 (Prinsip IX) pula menetapkan perlunya pilihan bebas yang sah — merdeka, bersekutu, atau bergabung.

Namun, dalam kes Sabah dan Sarawak, Britain dan Malaya telah memintas proses nyahpenjajahan. Suruhanjaya Cobbold dan “misi” PBB yang menyusul tidaklah setara dengan satu referendum bebas dan adil. Sebaliknya, ia hanyalah helah untuk menghalalkan keputusan yang telah ditetapkan lebih awal.

Manila Accord 1963, yang ditandatangani oleh Malaya, Indonesia dan Filipina, mengiktiraf kelemahan ini dan menuntut penentuan yang sah oleh PBB terhadap hasrat rakyat. Namun Britain dan Malaya telah melanggar Accord tersebut dengan mengumumkan tarikh Hari Malaysia sebelum proses PBB selesai — dan bergegas menubuhkan Malaysia pada 16 September 1963 dalam keadaan darurat tanpa menyelesaikan tuntutan Filipina ke atas Sabah.

Selepas Konfrontasi, Jakarta Accord 1966 menyeru kepada perdamaian serta penghormatan terhadap kehendak rakyat Sabah dan Sarawak. Namun tiada sebarang undian sebenar pernah dijalankan untuk mengesahkan sama ada kedua-dua wilayah ini benar-benar mahu kekal dalam Malaysia.

Oleh itu, proses nyahpenjajahan bagi Sabah dan Sarawak telah terhenti — menjadikan kedua-duanya antara wilayah jajahan yang masih menunggu proses nyahpenjajahan sebenar di bawah kerangka PBB.

Enam Puluh Dua Tahun Dieksploitasi

Sejak 1963, Sabah dan Sarawak menanggung lebih enam dekad penindasan ala-kolonial oleh Malaya:

Minyak dan gas dirampas melalui Petroleum Development Act 1974, merampas hasil paling berharga kedua-dua negeri.

Sempadan wilayah diubah melalui Continental Shelf Act 1966 dan undang-undang persekutuan lain, menghakis kedaulatan kita.

Kawalan politik dikenakan melalui undang-undang darurat, peraturan keselamatan dan pentadbiran berpusat.

Pengabaian sosio-ekonomi, menjadikan Sabah dan Sarawak antara wilayah termiskin dan paling mundur di Malaysia walaupun kaya dengan sumber.

Paksaan budaya dan agama, dengan dasar persekutuan yang melemahkan sifat sekular dan majmuk yang dijanjikan pada tahun 1963.

Kejuruteraan demografi di Sabah melalui Projek IC, di mana ratusan ribu pendatang tanpa izin diberikan kad pengenalan secara tidak sah.

Hakikatnya jelas: sumber kita membina kemakmuran Malaya, sementara rakyat kita terus terperangkap dalam kemiskinan dan pergantungan.

Jalan Ke Hadapan — Nyahpenjajahan dan Hak Menentukan Nasib Sendiri

Ada yang mencadangkan “pemulihan perlembagaan” MA63 atau “reformasi persekutuan” untuk memulihkan autonomi. Tetapi itu tidak mencukupi. Anda tidak boleh memulihkan sesuatu yang tidak pernah wujud secara sah. MA63 adalah asas yang pincang — ditandatangani oleh tanah jajahan tanpa kapasiti undang-undang dan telah berulang kali dikhianati sejak itu.

Satu-satunya jalan sebenar ke hadapan ialah nyahpenjajahan di bawah kerangka Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Sabah dan Sarawak mesti diiktiraf sebagai wilayah yang hak menentukan nasib sendiri telah dinafikan dan digagalkan pada tahun 1963. Rakyat kita berhak membuat keputusan tentang masa depan mereka sendiri — merdeka, bersekutu, atau sebaliknya — tanpa paksaan atau manipulasi.

Pendirian Kami

Selama 62 tahun, Sabah dan Sarawak tidak pernah diperlakukan sebagai rakan setara, sebaliknya sebagai jajahan Malaya dengan nama yang berbeza.

Ini mesti dihentikan.

Kami menyeru Jawatankuasa Khas PBB mengenai Nyahpenjajahan (C-24) supaya meletakkan semula Sabah dan Sarawak dalam senarai wilayah yang menunggu proses nyahpenjajahan. Kami juga menyeru Britain dan Malaya (kini Malaysia) untuk menjawab pelanggaran undang-undang antarabangsa yang telah mereka lakukan, dan menghormati hak rakyat kami untuk menentukan masa depan mereka sendiri.

Sabah dan Sarawak tidak pernah merdeka pada tahun 1963.

Kami masih merupakan urusan nyahpenjajahan yang belum selesai. Sudah tiba masanya untuk melengkapkan perjalanan itu — menuju kebebasan, maruah, dan kenegaraan yang sebenar.

Daniel John Jambun

Presiden, Borneo’s Plight in Malaysia Foundation (BoPiMaFo)

&

Robert Pei

Presiden, Sabah Sarawak Rights Australia New Zealand (SSRANZ)#~Borneo Herald™