USLA AGM Fully Endorses Momogun Declaration 2024

Richard Libun Adou (left) and Datuk Raymond Tombung.

Borneo Herald 

7.12PM MYT, 24-12-2025

TUARAN : The United Sabah Lotud Association (USLA) has reiterated that it is fully in support of the use of “Momogun” as a collective name for the collective indigenous peoples of Sabah, mainly to replace the term “Lain-lain” (others) in government forms.

USLA’s president, Datuk Raymond Tombung, announced that USLA’s Third Annual General Meeting held last Saturday in Tuaran, had unanimously endorsed the action by him and USLA’s deputy president Richard Libun Adou in signing to support on behalf of USLA the Momogun Declaration 2024 at the Momogun Premier Convention at the Penampang Cultural Centre on August 1, 2024. 

Raymond, who is also a member of the Momogun National Congress supreme council, said that the convention saw a record number of more than 70 Momogun NGOs of Dusunic, Murutic and Paitanic Momogun dialectical groups from throughout Sabah declaring support for the move to accept the “Momogun” term and to collectively submit a strong proposal to the state and federal governments to accept the term to replace “Lain-lain”.

“In Tuaran, USLA and the Sabah Lotud Commercial and Industrial Chamber, happens to be the only two Momogun Lotud NGOs which supports the decision,” he said. “This is rather sad because our desire for a stronger representation by way of a unified voice is now even more urgently needed to face new demographic and economic challenges.”

He said that the misunderstanding by many indigenous leaders who believe that “Momogun” will replace the various ethnic names is perplexing and saddening, when clearly the term is the name of an ethnic grouping (rumpun in Malay), similar to “Dayak” being the collective name for the indigenous peoples of Sarawak and Kalimantan.

“The grouping’s name is definitely a much more sensible terminology than ‘KDMR’ in part because of its historical use since the 19th century,” he said. “But one factor which may be difficult to overcome is the attitude by leaders who rejects the term due to political interests”.

Versi Bahasa Malaysia :

MESYUARAT AGUNG TAHUNAN USLA SOKONG PENUH DEKLARASI MOMOGUN 2024

Persatuan Lotud Sabah Bersatu (USLA) telah menegaskan sekali lagi bahawa persatuan itu memberi sokongan penuh terhadap penggunaan istilah “Momogun” sebagai nama kolektif bagi masyarakat pribumi Sabah, terutamanya sebagai pengganti kepada istilah “Lain-lain” dalam borang-borang rasmi kerajaan.

Presiden USLA, Datuk Raymond Tombung, mengumumkan bahawa Mesyuarat Agung Tahunan Ketiga USLA yang diadakan pada Sabtu lalu di Tuaran telah sebulat suara meluluskan dan menyokong tindakan beliau bersama Timbalan Presiden USLA, Richard Libun Adou, menandatangani sokongan bagi pihak USLA terhadap Deklarasi Momogun 2024 semasa Konvensyen Perdana Momogun di Pusat Kebudayaan Penampang pada 1 Ogos 2024.

Raymond, yang juga merupakan ahli Majlis Tertinggi Momogun National Congress (MNC), berkata konvensyen tersebut menyaksikan penyertaan dan sokongan daripada lebih 70 NGO Momogun daripada semua kumpulan dialek Momogun Dusunik, Murutik dan Paitanik dari seluruh Sabah. Mereka sebulat suara menyatakan sokongan untuk menerima istilah “Momogun” serta menyokong ia dikemukakan sebagai permintaan yang serius kepada kerajaan negeri dan persekutuan supaya istilah tersebut diterima sebagai pengganti kepada “Lain-lain”.

“Di Tuaran, USLA dan Dewan Perniagaan dan Perindustrian Lotud Sabah merupakan hanya dua NGO Momogun Lotud yang menyokong keputusan ini,” katanya. “Keadaan ini agak mendukacitakan kerana hasrat kita untuk mendapatkan perwakilan yang lebih kuat melalui satu suara dan identity yang bersatu hari ini menjadi lebih mendesak bagi menghadapi cabaran demografi dan ekonomi zaman baharu.”

Beliau berkata salah faham oleh sebahagian pemimpin pribumi yang beranggapan bahawa istilah “Momogun” akan menggantikan nama-nama etnik sedia ada adalah sesuatu yang terkeliru dan menyedihkan, sedangkan jelas bahawa istilah tersebut hanyalah nama bagi satu rumpun etnik, sama seperti “Dayak” yang digunakan sebagai nama rumpun bagi masyarakat pribumi Sarawak dan Kalimantan.

“Nama rumpun ini jelas merupakan istilah yang jauh lebih munasabah berbanding ‘KDMR’, antaranya kerana ia telah digunakan sejak abad ke-19,” katanya. “Namun begitu, satu faktor yang mungkin sukar diatasi ialah sikap sesetengah pemimpin yang menolak istilah ini atas kepentingan politik.”