Vote Wisely : A Story About Four Brave Sabahan Women

               Wilna, Anna, Angie and Syafiqah

2-10-2025

IN an election season filled with loud rallies and endless promises, four Sabahan women chose a different path. Armed with nothing more than two cars, six placards, and a shared conviction, they embarked on a journey across Sabah — silently urging voters to think, reflect, and act with wisdom.

The movement, called Vote Wisely, was sparked by Angie S. Chin, a Sabahan based in Kuala Lumpur who grew frustrated watching political propaganda flood her WhatsApp groups.

“Sabahans have been denied their rights for too long. Corruption, abuse of power, broken promises — the story keeps repeating. We wanted to remind people that change starts with their vote,” she said.

Together with three companions — Wilna, Anna, and Syafiqah — Angie hit the road, standing at tamus, roundabouts, and roadsides from Tenom, Nabawan, Sook, Keningau, Tambunan, Ranau, Kudat, Kota Belud, Tamparuli, Kiulu, Tuaran, Telipok and Kota Kinabalu. 

Rain or shine, they stood in silence with their placards, enduring suspicious police checks, curious stares, and even hostile questions like “Kamu dari parti mana? Siapa penaja kamu?”

The truth was simple: they had no sponsors, no party flags, no entourage following around. Just four women spending their own savings, staying at friends’ homes to save costs, and pushing forward every day with grit and determination. 

Their hardships — the exhaustion, the sunburn, the flu from rain-soaked days — became symbols of a larger truth: Sabah’s struggle is real, but so is the determination to fight for better.

Why PRN17 Matters — And Why They Acted

The women’s journey was rooted in five hard truths that every Sabahan must remember as they head to the ballot box:

1. Sabah’s rights under MA63 remain unfulfilled — promises have been made, but true autonomy is still withheld.

2. Corruption and power abuse by existing politicians have repeatedly stalled progress and betrayed the people’s trust.

3. Basic infrastructures remain lacking — from roads, clean water, and electricity to internet connectivity, many rural Sabahans are still left behind.

4. Sabahans reject the power play of local parties controlled by Semenanjung — leaders who serve outside interests instead of Sabah’s future.

5. Votes are still being bought and sold, trapping Sabah in the same cycle of weak, unaccountable leadership.

These are not abstract issues. They are the lived realities that inspired four women to stand by the roadside, holding up words instead of microphones, choosing conviction over comfort.

Their silent stance struck a chord. Drivers slowed down to honk in support, strangers rolled down their windows to raise fists of solidarity, and passerby whispered “thank you.” 

For every challenge faced, there was a spark of encouragement that kept them going.

Beyond the roadside, their message has also found a home online. Through Vote.Sabah on TikTok (@vote.sabah), their journey has reached thousands, inspiring especially the young and first-time voters who hold the key to Sabah’s future.

A Call to Sabahans

As the 17th Sabah State Election approaches, their message is clear:

This hardship is not just theirs. It is every Sabahan’s. And it must fuel our determination to finally change Sabah for the better.

“Don’t make the same mistakes again,” Angie says. “Vote wisely. Choose leaders who show up ALL the time and not only nearing elections. 

Choose leaders that fights alongside Sabah since DAY ONE. Choose leaders that will carry your hopes — not just their own ambitions.”#~Borneo Herald™

CAMOS: Enough Lies — Hajiji’s Inflated Figures Cannot Hide Sabah’s Economic Stagnation

Datuk Shafie Apdal's proven leadership and competency stand in sharp contrast to hollow propaganda by GRS..

By Daniel John Jambun, 2-10-2025

THE Change Advocate Movement Sabah (CAMOS) today dismissed attempts by Datuk Hajiji Noor’s government and his allies to portray Sabah as experiencing an “economic revival,” calling it a dangerous mix of propaganda, inflated statistics, and selective narratives.

Former State Assemblyman Datuk James Ligunjang recently claimed that state revenue had surged from RM4 billion in 2020 to RM9 billion in 2025 under Hajiji’s leadership. But official data from the Sabah State Finance Ministry tells a very different story.

Sabah’s projected revenue for 2025 is only RM6.44 billion, not RM9 billion.

Between 2020 and 2024, annual revenue fluctuated between RM5.5 billion and RM7 billion.

In 2023, total revenue stood at RM7 billion, contributing just 5.5% to Malaysia’s GDP.

“Where is this supposed RM9 billion? These figures are exaggerated and misleading. Sabahans deserve honesty, not fairy tales,” CAMOS said.

While petroleum taxes have brought in RM7.36 billion since 2020 (with RM1.9 billion collected in 2022 alone), such reliance on volatile oil prices is unsustainable. Meanwhile, Sabah’s GDP in 2024 was RM84.3 billion — still below the RM85.6 billion peak under Datuk Shafie Apdal’s Warisan government in 2019. Far from revival, this reflects stagnation.

Despite federal allocations exceeding RM2.6 billion for infrastructure, rural Sabah remains trapped in poverty: broken roads, unreliable water supply, constant blackouts, and limited access to healthcare and education. “Sabah has the highest poverty rate in Malaysia. Yet this government boasts of achievements that ordinary villagers in Pitas, Nabawan, or Tongod cannot see or feel,” CAMOS stressed.

CAMOS also criticised Hajiji’s performance in the Sabah State Assembly, where he has often given vague, evasive, and incomplete answers, at times appearing emotional, defensive, and forgetful. “This shows a lack of command over state affairs. A true leader provides clarity and accountability. Hajiji provides excuses.”

In sharp contrast, Shafie, an economics graduate from a British university, has the training, experience, and proven record of delivery. Under Warisan, Sabah:

Achieved record revenue of RM5.3 billion in 2018 — then the highest ever.

Cleared hidden debts and reformed inefficient GLCs.

Delivered real infrastructure projects, expanded rural electrification, empowered youth through scholarships and entrepreneurship, and boosted food security.

Recorded tourism peaks prior to COVID-19, generating jobs and inclusive growth.

The difference is clear:

Shafie delivers real development. Hajiji delivers slogans.

Shafie answers with facts. Hajiji avoids with excuses.

Shafie has vision, training, and courage. Hajiji clings to propaganda.

From CAMOS’ perspective, true revival requires:

Transparent financial reporting.

Inclusive growth policies, not urban-centric elitism.

Serious poverty eradication programmes.

Sustainable industry development beyond oil dependency.

Genuine rural investment that touches ordinary lives.

“Sabahans do not need more political spin. Enough of inflated figures and empty promises. What Sabah needs is competent, honest leadership that acknowledges hardship, tells the truth, and delivers solutions. Anything less is an insult to the people’s intelligence,” CAMOS declared.

Daniel John Jambun 

President 

Change Advocate Movement Sabah (CAMOS)

Versi Bahasa Malaysia :

CAMOS: Cukup dengan Pembohongan — Angka Diumbang-ambing Hajiji Tidak Dapat Menutup Kelesuan Ekonomi Sabah

Kepimpinan dan kecekapan Shafie yang terbukti berbeza jauh dengan propaganda kosong

Kota Kinabalu — Change Advocate Movement Sabah (CAMOS) hari ini menolak cubaan kerajaan Hajiji Noor dan sekutunya menggambarkan Sabah sedang mengalami “kebangkitan ekonomi,” sambil menyifatkannya sebagai campuran berbahaya antara propaganda, statistik yang dibesar-besarkan, dan naratif terpilih.

Bekas Ahli Dewan Undangan Negeri J. Ligunjang JP baru-baru ini mendakwa hasil negeri melonjak daripada RM4 bilion pada 2020 kepada RM9 bilion pada 2025 di bawah kepimpinan Hajiji. Namun data rasmi Kementerian Kewangan Negeri Sabah menunjukkan gambaran yang sangat berbeza.

Hasil yang diunjurkan bagi tahun 2025 hanyalah RM6.44 bilion, bukannya RM9 bilion.

Antara 2020 hingga 2024, hasil tahunan berlegar antara RM5.5 bilion hingga RM7 bilion.

Pada 2023, jumlah hasil hanya RM7 bilion, menyumbang sekadar 5.5% kepada KDNK Malaysia.

“Di mana RM9 bilion yang kononnya disebut itu? Angka-angka ini jelas dibesar-besarkan dan mengelirukan. Rakyat Sabah berhak mendapat kejujuran, bukan cerita dongeng,” kata CAMOS.

Walaupun cukai petroleum menyumbang sebanyak RM7.36 bilion sejak 2020 (dengan RM1.9 bilion dikutip pada 2022 sahaja), pergantungan kepada harga minyak yang tidak menentu adalah tidak mampan. Sementara itu, KDNK Sabah pada 2024 hanya RM84.3 bilion — masih di bawah paras tertinggi RM85.6 bilion yang dicapai di bawah kerajaan Warisan pimpinan Shafie Apdal pada 2019. Jauh daripada kebangkitan, ini sebenarnya mencerminkan keadaan ekonomi yang lesu.

Walaupun peruntukan persekutuan melebihi RM2.6 bilion untuk infrastruktur, Sabah luar bandar masih terperangkap dalam kemiskinan: jalan rosak, bekalan air tidak menentu, kerap berlaku gangguan elektrik, serta akses terhad kepada kesihatan dan pendidikan. “Sabah mempunyai kadar kemiskinan tertinggi di Malaysia. Namun kerajaan ini terus bermegah dengan pencapaian yang tidak pernah dirasai oleh rakyat biasa di Pitas, Nabawan atau Tongod,” tegas CAMOS.

CAMOS turut mengkritik prestasi Hajiji dalam Dewan Undangan Negeri Sabah, di mana beliau sering memberikan jawapan yang kabur, mengelak dan tidak lengkap, malah kadangkala kelihatan emosi, defensif dan mudah lupa. “Ini menunjukkan ketiadaan kawalan terhadap urusan negeri. Pemimpin sejati memberi kejelasan dan kebertanggungjawaban. Hajiji pula hanya memberi alasan.”

Sebaliknya, Datuk Seri Shafie Apdal, graduan ekonomi dari sebuah universiti di Britain, mempunyai latihan, pengalaman, dan rekod pencapaian yang terbukti. Di bawah Warisan, Sabah:

Mencapai rekod hasil RM5.3 bilion pada 2018 — tertinggi ketika itu.

Melunaskan hutang tersembunyi dan mereformasi GLC yang tidak efisien.

Menyampaikan projek infrastruktur sebenar, memperluas elektrifikasi luar bandar, memperkasa belia melalui biasiswa dan keusahawanan, serta memperkukuh keselamatan makanan.

Mencatatkan kemuncak pelancongan sebelum COVID-19, mewujudkan pekerjaan dan pertumbuhan inklusif.

Perbezaannya jelas:

Shafie menyampaikan pembangunan sebenar. Hajiji menyampaikan slogan.

Shafie menjawab dengan fakta. Hajiji mengelak dengan alasan.

Shafie mempunyai visi, latihan, dan keberanian. Hajiji bergantung kepada propaganda.

Dari sudut pandang CAMOS, kebangkitan sebenar memerlukan:

Laporan kewangan yang telus.

Dasar pertumbuhan inklusif, bukan keutamaan elitis bandar.

Program pembasmian kemiskinan yang serius.

Pembangunan industri mapan melepasi kebergantungan pada minyak.

Pelaburan luar bandar yang benar-benar menyentuh kehidupan rakyat biasa.

“Rakyat Sabah tidak memerlukan lagi putaran politik. Cukuplah dengan angka yang dibesar-besarkan dan janji kosong. Apa yang Sabah perlukan adalah kepimpinan yang cekap dan jujur, yang mengakui kesusahan rakyat, berkata benar, dan menyampaikan penyelesaian. Selain itu hanyalah satu penghinaan kepada kecerdikan rakyat,” tegas CAMOS.

Daniel John Jambun ialah Presiden

Change Advocate Movement Sabah (CAMOS).#~Borneo Herald™

Hajiji’s Government Built on Broken Promises, Lies and Propaganda?

                            Sarifuddin Hata

By Sarifuddin Hata, 2-10-2025

DATUK Hajiji Noor’s administration, after five years of its existence is nothing but a regime of lies, propaganda, and hollow promises that insult the intelligence of Sabahans.

The statement by minister Datuk James Ratib on Hajiji’s behalf, on the "successful" Sabah Maju Jaya (SMJ) was nothing more than “political theatre".

The so-called progress under the Hala Tuju SMJ is pure fantasy, crafted to deceive voters.

Where are the results? Where is the evidence?

Sabahans deserve facts, not fairy tales. The Hajiji government hides behind empty slogans while the people suffer from poor roads, unreliable water, blackouts, and widening poverty.

Projects in Kalabakan — roads, water, and electricity — were singled out as glaring examples of lies dressed up as development. 

No data. No budget breakdown. No timeline. Just recycled promises. It is a deliberate attempt to mislead Sabahans.

The GRS government’s desperate appeal for a “local-party dominated government,” is just a ploy and an assault on democracy. 

This is not about stability. This is about clinging to power, silencing dissent, and keeping Sabahans trapped in mismanagement.

The linking of Sabah’s future to Indonesia’s capital relocation to Nusantara was also a shameless election spin. 

Without funding or agreements, the so-called road project is nothing but a cheap election-year gimmick. It is a fairy tale sold to desperate voters.

Warisan’s Demands :

Stop the lies. End the propaganda immediately.

Show the proof. Release real data, verified reports, and clear budgets.

Be accountable. Name timelines, show progress, or step down.

Respect democracy. Stop hiding behind slogans and face the people honestly.

Enough is enough. Sabahans are not fools. The Hajiji government cannot continue to insult the people with empty promises and fake achievements.

Sabah deserves real development, real leadership, and real accountability. Warisan will continue to fight for the truth and for the rights of Sabahans, no matter how much this government tries to deceive or suppress us.

Sarifuddin Hatta is the current asemblyman for Merotai. He is also Warisan's Gead for Kalabakan.

Versi Bahasa Malaysia:

Warisan: Kerajaan Hajiji Dibina Atas Pembohongan, Propaganda dan Janji Kosong

Sabah — Parti Warisan mengecam pentadbiran Hajiji Noor, melabelkannya sebagai sebuah rejim yang penuh dengan pembohongan, propaganda serta janji-janji kosong yang menghina kewarasan rakyat Sabah.

Kenyataan yang disampaikan oleh Datuk James Ratib bagi pihak Hajiji itu dikecam Warisan sebagai tidak lebih daripada “teater politik.” Warisan menegaskan bahawa kononnya kemajuan di bawah pelan Hala Tuju Sabah Maju Jaya (SMJ) hanyalah fantasi semata-mata, dicipta untuk memperdayakan pengundi.

“Di manakah hasilnya? Di manakah buktinya? Rakyat Sabah berhak mendapat fakta, bukan cerita dongeng,” tegas Warisan. “Kerajaan Hajiji hanya berlindung di sebalik slogan kosong sedangkan rakyat terus menderita dengan jalan raya yang teruk, bekalan air tidak menentu, kerap berlaku gangguan elektrik, serta kadar kemiskinan yang semakin melebar.”

Projek di Kalabakan — jalan raya, air dan elektrik — turut dijadikan contoh nyata pembohongan yang disolek sebagai pembangunan. “Tiada data. Tiada perincian bajet. Tiada garis masa. Hanya janji-janji kitar semula. Ini adalah satu usaha yang sengaja untuk mengelirukan rakyat Sabah,” kenyataan itu menambah.

Warisan turut mengecam rayuan terdesak kerajaan bagi mewujudkan “kerajaan yang didominasi parti tempatan,” dengan menyifatkannya sebagai serangan terus terhadap demokrasi. “Ini bukan tentang kestabilan. Ini tentang berpaut kepada kuasa, menutup suara rakyat, dan terus menjerumuskan Sabah dalam kepincangan pentadbiran,” kata Warisan.

Pengaitan masa depan Sabah dengan pemindahan ibu negara Indonesia ke Nusantara pula ditolak sebagai putar belit pilihan raya yang tidak tahu malu. “Tanpa dana atau perjanjian, projek jalan raya yang digembar-gemburkan itu hanyalah gimik murahan menjelang pilihan raya. Ia sekadar cerita dongeng yang dijual kepada pengundi yang terdesak,” jelas Warisan.

Tuntutan Warisan

Hentikan pembohongan. Tamatkan propaganda serta-merta.

Tunjukkan bukti. Dedahkan data sebenar, laporan yang disahkan, dan bajet yang jelas.

Bertanggungjawab. Nyatakan garis masa, tunjukkan kemajuan, atau letak jawatan.

Hormati demokrasi. Jangan terus berselindung di sebalik slogan, hadapilah rakyat dengan jujur.

“Cukuplah. Rakyat Sabah bukan bodoh. Kerajaan Hajiji tidak boleh terus menghina rakyat dengan janji kosong dan pencapaian palsu,” tegas Warisan.

“Sabah berhak mendapat pembangunan sebenar, kepimpinan sebenar, dan kebertanggungjawaban sebenar. Warisan akan terus berjuang untuk kebenaran dan hak rakyat Sabah, tidak kira sejauh mana kerajaan ini cuba memperdaya atau menekan kita.”

Sarifuddin Hata Adun Merotai & Ketua Bahagian Warisan Kalabakan.#~Borneo Herald™

Kiulu amat memerlukan sebuah lagi sekolah menengah, kata pemimpin Warisan

Saibin Gunsari sedang mengemukakan usul pada mesyuarat tahunan Warisan bahagian Tuaran hari ini.

Oleh Saibin Gunsari, 1-10-2025

SEBUAH lagi sekolah menengah yang ada asrama perlu dibina segera di kawasan Kiulu memandangkan satu-satunya Sekolah Menengah Tun Fuad Stephens yang ada sekarang tidak berupaya lagi menampung keperluan pelajar Kiulu.

Bayangkan sepanjang kawasan perjalanan dari Pekan Kiulu hingga ke Bundu Tuhan, Ranau iaitu kira-kira 50 kilometer, tidak ada satupun sekolah menengah lain ada di situ.

Sekolah menengah di Pekan Nabalu juga telah terbengkalai sudah lebih 10 tahun kerana tapak tanah yang tidak selamat. Ini sangat membazir dan merugikan.

Sekolah Menengah Tamparuli yang berdekatan Kiulu juga tidak dapat menampung keperluan pelajar sekitar Kiulu.

Mujur ada Sekolah Menengah Advent Sabah di Tamparuli berdekatan dengan Kiulu tapi sekolah swasta ini pun mempunyai tempat yang amat terhad.

Tempat yang terhad di asrama di sekolah-sekolah berdekatan memang tidak pernah mencukupi dan ini amat mengecewakan rakyat Kiulu. Sepatutnya ini menjadi keutamaan kerajaan negeri dan kerajaan persekutuan namun mereka telah gagal.

Dasar pendidikan wajib seperti dalam Akta Pendidikan 1996 (pindaan 2002) yang mewajibkan anak-anak kita bersekolah sehingga SPM nampaknya terkesan teruk di Kiulu oleh prestasi pimpinan kerajaan yang tidak begitu serius.

Ketidakadilan sosial in akan terus menghambat usaha ibu bapa di Kiulu untuk memberi pendidikan selesa, di mana  anak-anak yang masih kecil terpaksa bangun awal pagi seawal jam empat subuh dan balik lewat petang itupun ramai yang terganggu aktiviti luar bilik darjah sebelah petang kerana jarak perjalanan yang begitu jauh.

Ibu bapa pula menanggung kos perbelanjaan tinggi dan ada yang terpaksa menumpangkan anak di rumah saudara-mara atau menyewa tempat yang kurang selesa.

Sebagai bekas pendidik dan pengetua sekolah menengah, saya memahami kekurangan sekolah dan asrama ini turut menyumbang kepada masalah keciciran di kalangan pelajar sekolah. Ini tidak adil, dan perlu diberi perhatian serius oleh kerajaan jika benar mereka jujur mengurus negeri.

Saya berpendapat sebuah sekolah menengah perlu dibina bagi setiap 15-20 kilometer jarak perjalanan dari kawasan para pelajar atau bagi setiap 10 buah sekolah rendah. 

Kita juga mencadangkan agar semua sekolah yang dibina perlu menambah kapasiti kemudahan- kemudahan yang sangat diperlukan seperti  tempat tinggal atau asrama.

Komuniti dan sektor swasta juga perlu membantu mengatasi isu ini dengan cara menyediakan asrama, menaja pengangkutan berjadual ke sekolah dan bantuan lain terutama kepada keluarga yang kurang berkemampuan.

Saibin Gunsari adalah bekas pengetua sekolah menengah dan kini Penyelaras Warisan bagi DUN Kiulu.#~Borneo Herald™

Langkah Kinabalu 2.0 is a Phantom Narrative — Warisan Will Never Be UMNO’s Puppet

Their Love Triangle is pulling them down. That's why their cytros are hallucinating on non-existent Langkah Kinabalu 2.0.

By Ignatius Matayun, 30-9-2025

WE strongly reject the latest attempt by Datuk James Ligunjang to spread fear among Sabah’s Kadazan-Dusun-Murut (KDM) community by reviving the tired myth of a so-called “Langkah Kinabalu 2.0.”

Let us be clear: there is no pact, no conspiracy, and no submission of Warisan to UMNO. This is nothing more than recycled propaganda designed to confuse voters and weaken Warisan’s growing support among the KDM heartland.

The writer, Ignatius Matayun, (in red shirt) in Donggongon, Penampang recently, seen inspecting shoddy works at the Pasar ground.

We rebut James’ narrative on four points:

A Coalition of Rumours, Not Facts

James offers no evidence — only “reports,” “rumours,” and speculative questions. The suggestion that Datuk Shafie Apdal would concede the Chief Minister’s post is pure fiction. Warisan has consistently declared its intention to contest as a government-in-waiting, not as a junior partner to Peninsular parties.

The Real Betrayal Came in 2020

It was GRS — not Warisan — that entered into backroom deals with UMNO, Bersatu, and PAS to topple the elected Warisan-led government. If Sabahans want to talk about “Langkah Kinabalu,” they should remember the original betrayal of the people’s mandate in 2020.

Fearmongering Against KDM Voters

The narrative is aimed at scaring KDM voters into thinking Warisan will “surrender” their rights to UMNO. On the contrary, Warisan has been the only party consistently defending Sabah’s rights under MA63, oil royalties, and equal representation. Unlike GRS, Warisan has never been subservient to Kuala Lumpur.

Cheap Personal Attacks on Shafie

Dragging in Shafie’s ongoing legal matters to suggest he is “weak” or “desperate” shows how low GRS propagandists will go. Warisan’s struggle is not about one man — it is about restoring dignity and equality for Sabah.

James Ligunjang’s article is not analysis — it is psychological warfare. Sabahans should ask: Who benefits from planting this fear? The answer is simple — the same GRS–UMNO alliance that has sold Sabah’s autonomy piece by piece to Putrajaya.

Conclusion

“Langkah Kinabalu 2.0” is a phantom narrative. Warisan will never be UMNO’s puppet, and no amount of fearmongering will erase the memory of who betrayed Sabah in 2020. The coming election will be a referendum on whether Sabahans want to remain chained to Putrajaya’s political games, or to stand united behind a Sabah-first government.

Ignatius Matayun is a member of the Warisan's 

Ombudsman Outreach.

Versi Bahasa Malaysia:

Langkah Kinabalu 2.0 Hanyalah Naratif Hantu — Warisan Tidak Akan Pernah Jadi Boneka UMNO

Kota Kinabalu — Kami menolak sekeras-kerasnya cubaan terbaru Datuk James Ligunjang untuk menakut-nakutkan komuniti Kadazan-Dusun-Murut (KDM) di Sabah dengan menghidupkan semula mitos lapuk yang digelar “Langkah Kinabalu 2.0.”

Biar jelas: tiada pakatan, tiada konspirasi, dan tiada penyerahan Warisan kepada UMNO. Ini hanyalah propaganda kitar semula yang direka untuk mengelirukan pengundi dan melemahkan sokongan Warisan yang semakin kukuh di kawasan KDM.

Kami menolak naratif James berdasarkan empat perkara:

1. Gabungan Khabar Angin, Bukan Fakta

James tidak membawa sebarang bukti — hanya “laporan,” “khabar angin,” dan soalan berbentuk spekulasi. Dakwaan bahawa Datuk Shafie Apdal akan menyerahkan jawatan Ketua Menteri adalah fiksyen semata-mata. Warisan secara konsisten menegaskan hasratnya untuk bertanding sebagai kerajaan menunggu, bukannya sekadar rakan kecil kepada parti-parti Semenanjung.

2. Pengkhianatan Sebenar Berlaku pada 2020

GRS — bukannya Warisan — yang membuat perjanjian pintu belakang dengan UMNO, Bersatu, dan PAS untuk menjatuhkan kerajaan Warisan yang dipilih rakyat. Jika rakyat Sabah ingin bercakap tentang “Langkah Kinabalu,” mereka seharusnya mengingat kembali pengkhianatan sebenar terhadap mandat rakyat pada 2020.

3. Politik Menakut-nakutkan Pengundi KDM

Naratif ini bertujuan menakut-nakutkan pengundi KDM kononnya Warisan akan “menyerahkan” hak mereka kepada UMNO. Sebaliknya, Warisan adalah satu-satunya parti yang secara konsisten mempertahankan hak Sabah di bawah MA63, royalti minyak, dan wakil yang setara. Tidak seperti GRS, Warisan tidak pernah tunduk kepada Kuala Lumpur.

4. Serangan Peribadi Murahan terhadap Shafie

Mengheret isu undang-undang Shafie untuk menggambarkannya sebagai “lemah” atau “terdesak” menunjukkan betapa rendahnya taktik propaganda GRS. Perjuangan Warisan bukan mengenai seorang individu — ia mengenai mengembalikan maruah dan kesamarataan untuk Sabah.

Artikel James Ligunjang bukan analisis — ia adalah perang psikologi. Rakyat Sabah harus bertanya: Siapa yang untung dengan menanam rasa takut ini? Jawapannya mudah — gabungan GRS–UMNO yang sama yang telah menjual sedikit demi sedikit autonomi Sabah kepada Putrajaya.

Kesimpulan

“Langkah Kinabalu 2.0” hanyalah naratif hantu. Warisan tidak akan pernah menjadi boneka UMNO, dan sebarang usaha menakut-nakutkan rakyat tidak akan memadam ingatan tentang siapa yang mengkhianati Sabah pada 2020. Pilihan raya akan datang adalah referendum sama ada rakyat Sabah mahu terus terikat dengan permainan politik Putrajaya, atau berdiri teguh di belakang kerajaan yang mengutamakan Sabah.

Ignatius Matayun

Ombudsman Outreach, Warisan.#~Borneo Herald™

Dr Rimin Maun tinggalkan KDM sertai GAS dijadual bertanding di Tempasuk

                               Dr Rimin Maun

Oleh Jayden Lisandu, 29-9-2025

KOTA BELUD : Dr Rimin Maun, seorang pemimpin tempatan Tempasuk yang disebut-sebut antara bakal calon Parti Kesejahteraan Demokratik Masyarakat (KDM) akhirnya meninggalkan parti itu dan menyertai sebuah parti baru, Parti Gemilang Anak Sabah (GAS).

Dr Rimin, bekas penolong pengarah Jabatan Pertanian Sabah, mengambil keputusan itu selepas KDM mengumumkan calon parti KDM di Tempasuk ialah John Samud, beberapa hari lepas.

"Keputusan untuk menghentikan sokongan terhadap parti KDM bukanlah sesuatu yang dibuat secara tergesa-gesa, tetapi setelah menilai secara mendalam beberapa faktor utama yang telah menjejaskan keyakinan dan komitmen kami terhadap perjuangan parti," katanya dalam satu kenyataan hari ini.

Dr Rimin (dua dari kiri) bersama Presiden GAS, Jismit Japong (tengah) dan tiga orang kuatnya dari Tempasuk.

Menurutnya antara faktor yang mendorongnya membuat keputusan ini ialah penyertaannya dalam KDM dirasakan tidak dihargai di mana borang keahlian pasukannya tidak diproses.

"Walaupun kami telah mengisi dan menghantar borang keahlian dengan lengkap, pihak parti di peringkat bahagian tidak mengindahkan proses tersebut," dakwanya.

                        Lambang parti GAS.

Dr Rimin juga mendakwa kemasukan mereka juga dilihat sebagai penghalang kepada karier politik individu tertentu di peringkat bahagian dan peringkat DUN.

"Kami juga rasa tiada penekanan kepada merit dan integriti serta tidak mengutamakan kehendak akar umbi sebaliknya lebih cenderung kepada kepentingan peribadi.

"Kepimpinan juga bersifat eksklusif dan tidak mesra rakyat di mana hanya Ketua Bahagian atau penyelaras tertentu yang diberi keistimewaan untuk berhubung dengan pimpinan atasan," katanya lagi sambil menambah panggilan, mesej WhatsApp, mahupun voice mail daripada ahli biasa jarang sekali diambil perhatian.

Menurut Dr Rimin, para penyokongnya yang sudah menubuhkan "20 cawangan" dalam Tempasuk mahukan pemimpin yang berpaksikan suara akar umbi dan membina rangkaian semua lapisan rakyat, bukan untuk sekelompok kecil saja. 

"Pandangan, cadangan, serta keluhan masyarakat di peringkat akar umbi tidak diambil kira secara serius. Ini menjadikan perjuangan parti seolah-olah tidak berpaksikan rakyat, tetapi lebih kepada kepentingan kelompok kecil sahaja.

"Kurangnya ketelusan dan keterbukaan dalam urus tadbir parti turut mewujudkan rasa tidak puas hati dan hilangnya keyakinan terhadap semangat keterangkuman kepimpinan," tambahnya lagi.

DUN Tempasuk mempunyai lebih 16,000 orang pengundi dari tujuh daerah mengundi, yabg terdiri daripada dua etnik yang seimbang ramai iaitu Bajau dan Dusun dengan pengundi Islam membentuk majoriti.

Selain Dr Rimin dan John, seorang lagi pemimpin Dusun yang disebut-sebut bertanding di Tempasuk ialah Timuti Majitol dari Parti Impian Sabah (PIS).

Adun Tempasuk yang ada sekarang ialah Datuk Arshad Bistari yang dulu (PRN 2020) menang atas tiket UmnoBN tapi kini telah berpindah ke GRS/PGRS.#~Borneo Herald™

Penyerahan Kerusi Kepada PH Buktikan Masa Depan Sabah Mesti Ditentukan oleh Rakyat Sabah

Ricky Sedomon ketika menyerahkan borang keahliannya ke Warisan kepada Datuk Shafie Apdal, Presiden Warisan baru-baru ini.

Oleh Ricky DSP OKK Sedomon bin DSP OKK Gunsanad, 29-9-2025

RAKYAT Sabah mengikuti dengan penuh perhatian komentar penganalisis politik mengenai keputusan Pakatan Harapan (PH) untuk bertanding hanya sebilangan kecil kerusi dalam pilihan raya negeri Sabah yang akan datang — FMT bertarikh 29 September 2025.

Penganalisis Bilcher Bala dan Syahrudin Awang Ahmad mentafsir penyerahan kerusi PH itu sebagai pengiktirafan pragmatik terhadap dominasi Gabungan Rakyat Sabah (GRS), dan sebagai strategi untuk mengekalkan “kestabilan.” Tetapi pengajaran sebenar amat jelas: PH telah mengaku bahawa ia tidak relevan dalam politik Sabah, sekadar menjadi rakan kongsi junior yang merayu untuk diberi ruang.

Ini mendedahkan tiga kebenaran:

1. Politik Sabah adalah Sabah-First.

Penyerahan kerusi oleh PH bukan tanda hormat, tetapi satu pengakuan kelemahan. Gabungan nasional tidak berakar di sini. Mereka hanya mampu bertahan dengan menumpang parti-parti tempatan.

2. Gabungan persekutuan menggadai demokrasi Sabah demi kestabilan pusat.

Dengan menghadkan kerusi untuk mengelakkan pertembungan dengan GRS, PH telah menunjukkan bahawa keutamaannya ialah melindungi Putrajaya — bukannya memberikan rakyat Sabah pilihan demokrasi yang sebenar. Ini bukan “kestabilan”; ini adalah membisukan suara Sabah.

3. Hanya parti berasaskan Sabah boleh mewakili kepentingan Sabah.

Penganalisis betul pada satu perkara: semangat akar umbi dalam PH akan runtuh. Rakyat Sabah tahu hakikatnya — jika masa depan kita diserahkan kepada gabungan persekutuan, kita akan sentiasa menjadi bahan tawar-menawar. Nasib kita mesti ditentukan oleh parti-parti Sabah, yang bertanggungjawab kepada rakyat di sini, bukannya oleh pemimpin di Kuala Lumpur.

Penyerahan kerusi oleh PH seharusnya menjadi satu panggilan sedar: Sabah tidak akan mencapai kesamarataan atau autonomi di bawah gabungan yang dipimpin Semenanjung. Pilihan raya akan datang bukan tentang menjaga kepentingan rakan kongsi pusat — tetapi tentang mengembalikan hak Sabah untuk menentukan halatujunya sendiri.

Ricky Sedomon adalah seorang peguam dan dari keluarga Gunsanad yang terkenal di Sabah khususnya Interior. Ricky mewarisi darah kepimpinan bapanya Datuk Seri Panglima Sedomon Gunsanad dan juga datuknya Datuk Seri Panglima Gunsanad Kina.

The English Version: 

PH’s Seat Concession Proves Sabah’s Future Must Be Decided by Sabahans, Not Federal Coalitions

Kota Kinabalu — Sabahans take notes with interest the comments of political analysts on Pakatan Harapan’s (PH) decision to contest only a limited number of seats in the upcoming Sabah state election - FMT dated 29th September 2025.

Analysts Bilcher Bala and Syahrudin Awang Ahmad interpreted PH’s concession as pragmatic recognition of Gabungan Rakyat Sabah’s (GRS) dominance, and as a strategy to preserve “stability.” But the real lesson is clear: PH has admitted it is irrelevant in Sabah politics, reduced to a junior partner begging for space.

This exposes three truths:

Sabah’s politics are Sabah-first.

PH’s surrender of seats is not a gesture of respect but a confession of weakness. National coalitions have no roots here. They survive only by attaching themselves to local parties.

Federal coalitions trade Sabah’s democracy for federal stability.

By limiting seats to avoid clashes with GRS, PH has shown its priority is to protect Putrajaya — not to give Sabahans a real democratic choice. This is not “stability”; it is silencing Sabah’s voice.

Only Sabah-based parties can represent Sabah’s interests.

The analysts are correct on one point: grassroots morale within PH will collapse. Sabahans know the truth — if our future is left to federal coalitions, we will always be bargaining chips. Our destiny must be decided by Sabah parties, accountable to the people here, not by leaders in Kuala Lumpur.

PH’s concession should be a wake-up call: Sabah will never achieve equality or autonomy under Peninsular-led coalitions. The coming election is not about protecting federal partners — it is about restoring Sabah’s right to chart its own path.

Ricky Sedomon, lawyer, Bingkor.#~Borneo Herald™

Issue of illegitimate Malaysia Federation underscored by six decades of breach of foundational terms

https://www.theborneopost.com/2025/09/26/former-dewan-rakyat-speaker-art-harun-dismisses-claims-borneo-states-entitled-to-35-pct-parliamentary-seats-says-merely-political-narrative/

PRESS RELEASE

29 September 2025

BOPIMAFO AND SSRANZ ASSERT ILLEGITIMACY OF THE FEDERATION UNDERSCORED BY SIX DECADES OF CONSTITUTIONAL NON-RECOGNITION AND BREACH OF FOUNDATIONAL TERMS

MA63 Treated as Non-Binding: 60 Years of Malaysia Founded on a Denied Agreement

For Immediate Release

Date: 29 September 2025

MELBOURNE/KOTA KINABALU – The Sabah Sarawak Rights Australia New Zealand (SSRANZ) and the Borneo’s Plight in Malaysia Foundation (BoPiMaFo) jointly responded to the current disputes over MA63 rights, triggered by comments such as former Speaker Azhar Harun’s dismissal of Sabah and Sarawak’s 34.6% parliamentary seat entitlement as a mere “political narrative.”

The NGOs stressed that the acrimony over the 34.6% seat allocation and oil and gas rights is not a political squabble but direct evidence of a broken bargain and a deeper constitutional and legal crisis. IGC Chairman Lord Lansdowne confirmed that the seat guarantee was the decisive inducement for Sabah and Sarawak’s entry into Malaysia. Its repeal in 1976 was a fundamental breach of MA63. Similarly, the seizure of resources under the Petroleum Development Act 1974 violated autonomy guarantees. Yet these breaches are secondary to a more profound illegality.

They argued that the ongoing disputes reflect the non-consensual and unlawful foundation of the Federation. The peoples of Sabah and Sarawak were never given the free and informed choice of their future through a referendum or real independence but were hastily forced into Malaysia by Britain and Malaya. The British government acted ultra vires the Statute of Westminster 1931 by including North Borneo and Sarawak as MA63 signatories, knowing the colonies had no legal capacity to enter treaties. This democratic deficit was compounded by 60 years of constitutional non-recognition of MA63, confirming it was never treated as binding but a foundational fraud—rendering the Federation de facto illegitimate.

The Federal Government’s six decades of non-recognition, coupled with repeated violations of Sabah and Sarawak’s rights, show Malaya never regarded MA63 as binding. This position is incompatible with international law, particularly UNGA Resolution 1514 (XV) on decolonisation and Resolution 1541 (XV) requiring a genuine and freely expressed act of self-determination. The belated insertion of MA63 into the Constitution in 2022 only underscores Malaysia’s illegitimacy, as no state can retroactively validate an agreement void ab initio.

“The current federation is a legal phantom,” said Robert Pei, President of SSRANZ. “For 59 years, the Federal Constitution ignored MA63 because acknowledging it would have exposed its inherent invalidity. Its treaty violations, non-implementation, and deliberate omission from the nation’s supreme law underscore that the agreement was void ab initio under international law—explaining why Malaya never treated MA63 as binding.”

Constitutional Erasure and the Void Ab Initio Reality

The Malayan legal narrative collapses under three interconnected facts:

Bad Faith Foundations: The 20-Point and 18-Point Memoranda set out the political safeguards demanded by Sabah and Sarawak. While not treaties themselves, MA63 was meant to enact them. Systematic violations—from dilution of parliamentary representation to erosion of state rights—prove the bargain was struck in bad faith.

Six Decades of Constitutional Denial: The Federal Constitution, enacted solely by the Malayan Parliament in 1963, presented Malaysia as an extension of Malaya, not a new federation of equal partners. By omitting MA63 for 59 years, and then refusing in 2022 to include the phrase “pursuant to the Malaysia Agreement 1963”, the foundational bargain was erased from the legal record.

MA63 Void Ab Initio: The 2019 ICJ Chagos Advisory Opinion affirmed colonies lack sovereign capacity to enter treaties. As Crown colonies in July 1963, Sabah and Sarawak’s “signatures”—by British colonial attorneys general, not local leaders—were legally null. The UK’s transfer of sovereignty to Malaya violated UN decolonisation requirements, making Malaysia’s formation an unlawful annexation.

From Broken Bargain to National Crisis

The so-called “MA63 negotiations” since 2015, disputes over the 34.6% seat guarantee (repealed by Act A354 in 1976), the Petroleum Development Act 1974, and the Territorial Sea Act 2012 are direct evidence of a broken bargain. These breaches were possible only because MA63 had been rendered constitutionally invisible and was void from the start.

This denial has pushed the federation into crisis. Senior Sarawak State Legal Counsel Datuk Seri JC Fong warned of “serious consequences for national unity” if state rights continue to be undermined. This is not politics but law: a de facto arrangement that ignores its own void foundation cannot endure.

Bridging Position of BoPiMaFo and SSRANZ

BoPiMaFo and SSRANZ are united in affirming that the erosion of Sabah and Sarawak’s parliamentary representation, the imposition of the Petroleum Development Act 1974 and Territorial Sea Act 2012, and the continued denial of constitutional safeguards, all demonstrate the extent of the betrayal faced by the Borneo States within Malaysia. 

While BoPiMaFo has consistently highlighted these breaches as evidence of a broken bargain that must, at minimum, be rectified within the Malaysian constitutional framework, SSRANZ emphasises that such breaches also expose a deeper truth — that the Malaysia Agreement 1963 was never valid under international law, rendering the entire federation void ab initio. 

Both perspectives are not contradictory but complementary: the repeated violations of MA63 prove both the impossibility of meaningful reform within Malaysia’s present system and the urgent necessity of asserting the right of self-determination under international law.

The Illusion of Renegotiation and the Path to Self-Determination

For six decades, powers were stripped while MA63 was erased. The 2022 amendment is a tardy admission after the original terms had long been dismantled. To renegotiate within this fraudulent framework is to be a “glutton for punishment.” The only logical escape is the exercise of self-determination.

The Failed Federal Narrative vs. the International Law Path

Renegotiate MA63 Terms: Futile, as MA63 was never binding.

Review MA63 Validity: Must be tested under the ICJ’s Chagos ruling and the Statute of Westminster.

Accept Concessions: Cosmetic and non-binding.

Assert Self-Determination: The only lawful remedy for six decades of constitutional betrayal.

Ignore Constitutional Erasure: A flawed strategy of denial.

Acknowledge Unlawful Decolonisation: The UK failed its duty; the Federation is void ab initio.

BoPiMaFo and SSRANZ Joint Calls to Action

We call on the governments of Sabah and Sarawak to acknowledge that 60 years of constitutional erasure, and the fact that MA63 was void ab initio, prove the federation’s incurable illegitimacy, and to:

Commission an Independent International Legal Review: Examine MA63’s validity in light of the ICJ’s Chagos ruling and the Statute of Westminster.

Assert the People’s Right to Self-Determination: Remedy six decades of betrayal through a lawful act of choice.

Demand UK Accountability: The UK, as initiating signatory, must answer for its role in unlawful decolonisation and facilitate a proper act of self-determination for Sabah and Sarawak.

The escalating East–West conflict is the final symptom of an arrangement that never constitutionally acknowledged its void foundation. The only just solution is the peaceful restoration of independence for Sabah and Sarawak.

Signed by:

Daniel John Jambun

President, The Borneo’s Plight in Malaysia Foundation (BoPiMaFo)

-and-

Robert Pei

President, Sabah Sarawak Rights Australia New Zealand (SSRANZ)

About BoPiMaFo: The Borneo’s Plight in Malaysia Foundation is a non-profit based in Kota Kinabalu committed to defending the constitutional and historical rights of the people of Sabah.

About SSRANZ: Sabah Sarawak Rights Australia New Zealand is an NGO based in Australia advocating for the restoration of the rights of Sabah and Sarawak under international law.

Kenapa Penubuhan Ombudsman Penting?

Oleh Daniel John Jambun, 28-9-2025

SERUAN untuk tadbir urus yang baik dan kebertanggungjawaban di Sabah semakin lantang kedengaran sejak beberapa tahun lalu, khususnya apabila negeri ini terus berdepan dengan isu berpanjangan berkaitan rasuah, penyalahgunaan kuasa, serta kelemahan dalam penyampaian perkhidmatan awam.

Walaupun Malaysia secara keseluruhannya mempunyai institusi seperti Biro Pengaduan Awam dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), kedua-duanya bersifat persekutuan dan sering dianggap kurang bebas.

Bagi Sabah, dengan hak-hak uniknya di bawah Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) serta desakan berterusan untuk lebih autonomi, penubuhan sebuah Ombudsman Sabah adalah tepat pada masanya dan sangat diperlukan.

Gambar hiasan... Daniel John Jambun (kanan sekali) bersama Ketua Bahagian Warisan Tuaran, Datuk Aliasgar Basri dan rakan-rakan di Tuaran semalam.

Apakah itu Ombudsman?

Ombudsman ialah sebuah badan bebas yang ditubuhkan melalui undang-undang untuk menyiasat aduan rakyat terhadap salah tadbir, penyalahgunaan kuasa, rasuah, atau amalan tidak adil oleh agensi kerajaan, pihak berkuasa tempatan, serta syarikat berkaitan kerajaan (GLC).

Ombudsman berperanan sebagai watchdog rakyat — memastikan ketelusan, keadilan, dan akauntabiliti dalam pentadbiran.

Asas Perlembagaan

Walaupun Perlembagaan Persekutuan tidak secara khusus menyebut tentang Ombudsman, baik Parlimen mahupun Dewan Undangan Negeri mempunyai kuasa untuk menubuhkan badan sebegini melalui undang-undang khusus.

Di bawah Jadual Kesembilan, kerajaan negeri mempunyai bidang kuasa terhadap perkhidmatan awam negeri, kerajaan tempatan, dan pentadbiran, sekali gus memberi Sabah kuasa perlembagaan untuk menubuhkan Pejabat Ombudsman sendiri. Hal ini tidak bertentangan dengan Perlembagaan; sebaliknya, ia adalah langkah progresif dalam kerangka perlembagaan.

Ombudsman di Negeri-Negeri Lain

Sabah bukan bermula dari kosong. Negeri-negeri lain di Malaysia telah pun mencuba model seumpamanya:

Negeri Institusi/Mekanisme Tahun Ditubuhkan Tahap Kebebasan Skop & Fungsi Catatan

Selangor Pejabat Ombudsman Selangor (badan berkanun) 2016 Lapor kepada DUN Menyiasat aduan terhadap agensi negeri, PBT, GLC. Satu-satunya Ombudsman negeri sebenar di Malaysia.

Sarawak Unit Integriti & Ombudsman Negeri (SIOU) 2018 di bawah Jabatan Ketua Menteri Menangani aduan, memantau integriti, penyampaian perkhidmatan lebih mirip unit integriti, tidak bebas.

Pulau Pinang Jawatankuasa Aduan & prinsip CAT 2008 dan seterusnya terikat kepada eksekutif Saluran aduan terhadap PBT, tadbir urus .Tiada undang-undang Ombudsman rasmi, lebih kepada mekanisme dalaman.

Sabah tiada — aduan ditangani oleh Biro Pengaduan Awam persekutuan atau agensi sedia ada. Bergantung kepada agensi persekutuan/negeri Ketinggalan berbanding Selangor & Sarawak; tiada Ombudsman bebas.

Perbandingan ini menunjukkan Selangor mendahului dengan sebuah Ombudsman berkanun, manakala Sarawak dan Pulau Pinang hanya memiliki mekanisme separa atau pentadbiran. Sabah pula masih belum mempunyai Ombudsman sama sekali.

Mengapa Sabah Memerlukan Ombudsman Sendiri

1. Mengukuhkan Akauntabiliti – Sabah berdepan skandal berulang melibatkan salah guna dana dan kuasa. Ombudsman menyediakan saluran bebas untuk rakyat membuat aduan.

2. Memperbaiki Penyampaian Perkhidmatan Awam – Isu berpanjangan seperti gangguan air, infrastruktur lemah, serta ketidakcekapan memerlukan sebuah badan yang mampu menyiasat salah tadbir dan mencadangkan pembaharuan.

3. Menegakkan Semangat MA63 – Autonomi Sabah bukan sekadar soal hasil, tetapi juga soal tadbir urus. Penubuhan Ombudsman selaras dengan perjuangan negeri untuk penentuan nasib sendiri.

4. Membina Kepercayaan Awam – Ombudsman bebas menzahirkan komitmen politik terhadap integriti, sekali gus meningkatkan keyakinan rakyat dan pelabur.

Cadangan untuk Sabah

1. Menggubal Undang-Undang Ombudsman Sabah – Dewan Undangan Negeri perlu meluluskan Enakmen Ombudsman bagi menubuhkan pejabat ini sebagai sebuah badan berkanun bebas.

2. Menjamin Kebebasan – Ombudsman mesti melapor terus kepada DUN, bukan eksekutif. Bajetnya perlu diperuntukkan daripada Kumpulan Wang Disatukan Negeri.

3. Pelantikan Telus – Ombudsman hendaklah dilantik dengan persetujuan dwipartisan DUN untuk menjamin ketidakberpihakan.

4. Bidang Kuasa Luas – Ombudsman perlu diberi kuasa menyiasat agensi negeri, PBT, GLC, dan kontraktor yang mengurus perkhidmatan awam.

5. Kesedaran Awam – Penerangan awam mesti digiatkan supaya rakyat Sabah faham hak mereka untuk membuat aduan dan mendapatkan keadilan.

Kesimpulan

Penubuhan Ombudsman Sabah bukanlah sekadar pembaharuan birokrasi; ia adalah langkah berani ke arah tadbir urus yang lebih baik, kebertanggungjawaban, dan pentadbiran berorientasikan rakyat. Dengan Selangor menjadi penanda aras dan Sarawak mengambil langkah separa, sudah tiba masanya untuk Sabah bertindak.

Ombudsman boleh menjadi batu asas kepercayaan antara kerajaan dan rakyat — memastikan kuasa awam sentiasa digunakan untuk kepentingan rakyat.

Daniel John Jambun

Presiden

Change Advocate Movement Sabah (CAMOS)

The English Version:

The Case for Establishing a Sabah Ombudsman

Introduction

The call for good governance and accountability in Sabah has grown louder over the years, especially as the state grapples with persistent issues of corruption, abuse of power, and inefficiency in public service delivery. 

While Malaysia at large has institutions like the Public Complaints Bureau and the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC), these remain federal in nature and are often perceived as lacking in independence.

For Sabah, with its unique rights under the Malaysia Agreement 1963 (MA63) and ongoing calls for greater autonomy, the establishment of a Sabah Ombudsman is both timely and necessary.

What is an Ombudsman?

An Ombudsman is an independent body established by law to investigate complaints from the public against maladministration, abuse of power, corruption, or unfair practices by government agencies, local authorities, and government-linked companies (GLCs). 

The Ombudsman acts as the people’s watchdog — ensuring transparency, fairness, and accountability in governance.

Constitutional Basis

While the Federal Constitution does not explicitly mention an Ombudsman, both Parliament and State Legislative Assemblies have the power to establish such bodies through enabling legislation. 

Under the Ninth Schedule, state governments have jurisdiction over state public services, local government, and administration, giving Sabah the constitutional authority to set up its own Ombudsman Office. This would not be unconstitutional; rather, it would be a progressive step within the constitutional framework.

Ombudsman in Other States

Sabah is not starting from scratch. Other Malaysian states have already experimented with Ombudsman-like models:

State Institution/Mechanism Year Established Independence Level Scope & Functions Remarks

Selangor Selangor Ombudsman Office (statutory body) 2016 – reports to State Assembly Investigates complaints against state agencies, local councils, GLCs. First and only true state-level Ombudsman in Malaysia

Sarawak State Integrity & Ombudsman Unit (SIOU) 2018 – under Chief Minister’s Dept . Handles complaints, monitors integrity, service delivery More like an integrity unit, not independent.

Penang Complaints Committee & CAT principles 2008 onwards – tied to executive Channels complaints on local councils, governance. No formal Ombudsman law; more internal grievance redress

Sabah None – complaints handled by federal Public Complaints Bureau or State Complaints limited to existing state/federal agencies. Lagging behind Selangor & Sarawak; no independent Ombudsman

This comparison shows that Selangor leads the way with a statutory Ombudsman Office, while Sarawak and Penang have partial or administrative mechanisms. Sabah, by contrast, has no Ombudsman at all.

Why Sabah Needs Its Own Ombudsman

1. To Strengthen Accountability – Sabah has faced repeated scandals involving misuse of funds and abuse of power. An Ombudsman would provide an independent channel for citizens to lodge complaints.

2. To Improve Public Service Delivery – Longstanding issues like water shortages, poor infrastructure, and inefficiency demand a body that can investigate maladministration and recommend reforms.

3. To Uphold MA63 Spirit – Sabah’s autonomy is not just about revenue; it is also about governance. Establishing an Ombudsman aligns with the state’s push for greater self-determination.

4. To Build Public Trust – An independent Ombudsman signals political commitment to integrity, thereby boosting confidence among citizens and investors alike.

Recommendations for Sabah

1. Enact a Sabah Ombudsman Law – The State Legislative Assembly should pass an Ombudsman Enactment establishing the office as an independent statutory body.

2. Ensure Independence – The Ombudsman must report directly to the State Assembly, not the executive. Its budget should be charged to the State Consolidated Fund.

3. Transparent Appointment – The Ombudsman should be appointed with bipartisan State Assembly approval to ensure impartiality.

4. Broad Jurisdiction – Empower the Ombudsman to investigate state agencies, local councils, GLCs, and contractors handling public services.

5. Public Awareness – Conduct outreach so Sabahans understand their rights to file complaints and seek justice.

Conclusion

The establishment of a Sabah Ombudsman is not merely a bureaucratic reform; it is a bold step towards better governance, accountability, and people-centred administration. With Selangor setting the benchmark and Sarawak taking partial steps, it is high time for Sabah to act. 

The Ombudsman can become a cornerstone of trust between the government and the people — ensuring that public power is always exercised for the benefit of the rakyat.

Daniel John Jambun President

Change Advocate Movement Sabah (CAMOS).#~Borneo Herald™

Rakyat Sabah Penat Ditipu : Salurkan Peruntukan Sepenuhnya, Hormati MA63 Sekarang

                         Daniel John Jambun 

By Daniel John Jambun, 27-9-2025

THE Borneo’s Plight in Malaysia Foundation (BoPiMaFo) tidak terpesona dengan janji pilihanraya Perdana Menteri Datuk Anwar Ibrahim bahawa Sabah akan menerima “peruntukan tertinggi dalam sejarah” menerusi Belanjawan 2026. 

Rakyat Sabah tidak lagi terpesona dengan angka-angka besar yang diulang setiap tahun. Apa yang kami mahu ialah keadilan, bukannya satu lagi siri janji kosong.

Walaupun Sabah telah diperuntukkan RM6.7 bilion pada tahun 2025 serta kenaikan geran khas berganda kepada RM600 juta, negeri ini masih kekal antara yang termiskin di Malaysia. Kemiskinan tegar mungkin berkurangan hasil bantuan sementara, tetapi kemiskinan mutlak kekal pada paras 15–20%. Penduduk luar bandar masih berdepan dengan masalah air paip kering, elektrik tidak stabil, dan jalan raya yang daif. Sekolah terlalu sesak, hospital tidak mencukupi, manakala projek seperti Lebuh Raya Pan Borneo terus tertangguh tanpa kesudahan.

Hakikatnya, Sabah tidak pernah menerima sepenuhnya peruntukan yang dijanjikan. Paling banyak pun hanya 60% disalurkan, manakala baki selebihnya ditarik balik oleh Kerajaan Persekutuan dan tidak pernah masuk ke dalam perbendaharaan negeri. Ini bukan pembangunan — ini adalah rompakan terang-terangan.

Lebih menghina lagi, apa yang digelar sebagai “peruntukan rekod” itu sering digambarkan seolah-olah ia satu pemberian ikhlas daripada Kerajaan Persekutuan. BoPiMaFo ingin tegaskan: Sabah tidak meminta sedekah. Di bawah Perkara 112C dan 112D Perlembagaan Persekutuan, Sabah berhak mendapat 40% daripada hasil bersih Persekutuan yang dipungut di negeri ini. Itu adalah hak kami. Tiada Perdana Menteri berhak menggantikan keadilan perlembagaan dengan gimik politik.

BoPiMaFo menuntut tindakan segera:

1. Ketelusan & Akauntabiliti Sepenuhnya — jadual pelaksanaan yang boleh dikuatkuasakan, pemantauan bebas, dan laporan awam bagi setiap sen yang diperuntukkan.

2. Penyaluran Penuh — 100% peruntukan yang diluluskan untuk Sabah mesti disalurkan ke dalam perbendaharaan negeri, bukan hanya 60%.

3. Hormati MA63 — pulihkan segera hak Sabah untuk menerima 40% hasil bersih seperti yang dijamin Perlembagaan.

4. Pembangunan Berpusatkan Rakyat — utamakan pendidikan, kesihatan, ekonomi luar bandar, infrastruktur, dan pembasmian kemiskinan, bukannya pengumuman kosmetik.

Rakyat Sabah sudah terlalu lama bersabar, tetapi kesabaran ada hadnya. Setiap janji yang tidak ditunaikan hanya menambah kekecewaan dan melebar jurang ketidaksamarataan.

Sabah tidak perlukan lebih banyak slogan, sandiwara atau peruntukan kosmetik. Sabah perlukan keadilan, penghormatan, dan pengiktirafan penuh terhadap hak perlembagaan kami.

Daniel John Jambun ialah Presiden

Borneo’s Plight in Malaysia Foundation (BoPiMaFo).#~Borneo Herald™